Pobeg Vitruviana / Flight of the Vitruvian

 

Kulturni center Španski borci / The Spanish Fighters cultural center

Velika dvorana/ The Main Hall

 

Hanna Preuss: režija sonorične podobe / soundscape

Jaka Šimenc: oblikovanje svetlobe & prostora / stage & light  design

Luka Umek: VJ & videografija / videography & motion graphics

 

Jordi Casanovas: ples&koreografija / dance & choreography

 

Bjanka Adžič Ursulov: kostum / costume 

Markus Krohn: zvočni inženiring / sound engineering 

Jaro Jelovac: grafično oblikovanje / graphic desig

Jeremi Slak: prevodi / translations 

Barbara Hribar/Hanna Slak: razvoj projekta / project consultant

Nina Strnad: vokal / vocal

Jan Slak: tolkala / percussion instrument

Hanna Preuss: kompozicije&klavir / comositions&piano

Nada Žgank: foto dokumentacija / photo documentation     

Luka Curk: vodja odra / stage manager

Omar Ismail: tehnična pomoč / technical assistance

 

Produkcija / Production

Hanna's Atelje sonoričnih umetnosti,

 

Soprodukcija / Co-production 

KC Španski borci  Teatro Miela (Trst), Festival Stazione di Topolo (Topolo,) Nipkow Programm (Berlin),

 

Glavni pokrovitelj / Main sponsor: MEDIS d.o.o.

 

Projekt so podprli / Project supported by: 

Ministrstvo za kulturo RS, Mestna občina Ljubljana, zavod En-Knap, RE plus

 

Zahvala / Thanks to:  

Rosella Piscotta, Moreno Miorelli,  Uta Ganschow, Uroš Strnad, Iztok Kovač

 

Linki / Links: